Japanin rajun maanjäristyksen ja tsunamin seurauksena tapahtui ydinvoiman kannalta se kaikkein pahin vaihtoehto. Turvajärjestelmät eivät riittäneet estämään näiden kahden katastrofin yhteisvaikutusta. Tätä kirjoittaessani ei ole vielä selvää kuinka paha onnettomuus on lopulta kyseessä. Toisaalta pitää muistaa, että maanjäristys ja tsunami aiheuttivat sellaista tuhoa muualla, että moni muukin yhteiskunnan turvajärjestelmä on pettänyt.